5月2日，威廉王子（右）和怀抱小公主的凯特王妃在英国伦敦圣玛丽医院门前亮相。英国凯特王妃2日上午在伦敦圣玛丽医院产下一位小公主，为英国王室增添一名新成员。[新华网] The newborn baby girl makes her first appearance to the public with the Duke of Cambridge and the Duchess outside St. Mary's Hospital in London, on May 2, 2015. [Xinhua]

       新华网伦敦５月２日电（记者夏晓）英国凯特王妃２日上午在伦敦圣玛丽医院产下一位小公主，为英国王室增添一名新成员。

　　肯辛顿宫２日上午发表声明称，凯特王妃２日早上８点３４分产下小公主，她出生时的体重是８磅３盎司（约３.７公斤）。王妃生产的时候威廉王子一直陪伴。“王妃殿下和她的宝宝都表现得非常好，”肯辛顿宫表示。

　　目前，女王和其他王室成员，以及凯特王妃的家人都已得知喜讯。英国政界也纷纷向刚出生的公主和威廉王子夫妇献上祝福。

　　英国首相卡梅伦在社交媒体上表示：“祝贺剑桥公爵和公爵夫人诞下一个小女孩。我为他们感到非常高兴。”

　　凯特王妃的预产期本是在４月中下旬，“迟来的幸福”没有阻挡王室粉丝的热情。在医院旁边等候佳音的粉丝们在得知小公主诞生的消息后，发出阵阵欢呼。

　　目前，小公主的名字还未被公布，不少博彩公司对小公主的名字开出赌局。比较受人期待的女孩名有：爱丽丝、夏洛特、维多利亚、伊丽莎白等。

　　新出生的小公主将成为英国王位排名第四的继承人，在她之前的继承人为她的爷爷查尔斯王储、父亲威廉王子以及哥哥乔治王子。

分享到：

Go to Forum >>0 Comment(s)

Add your comments...

• User Name Required
• Your Comment
• Enter the words you see:   
  Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.

Send your storiesGet more from China.org.cn Mobile RSS Newsletter